Beginning of text

Contents aggregator business

Content of service

弊社にお預け頂ければ、大手ダウンロードサイトへの一括配信が可能です!

ビデコ配信先一覧

iTunes全世界配信 日本において2005年8月4日オープンした「iTunes Music Store 」
http://www.apple.com/jp/itunes/)は、Apple Computerが提供するインターネットミュージックストアです。
HMV DIGITAL HMVデジタルとは、日本有名CDショップ“HMV”が PCで配信する音楽サイト。
MySound 【ヤマハ株式会社運用サイト】
「My Sound」は、ヤマハが提供する「音楽配信+コミュニティ」サイト。
Musico 【NTTコム運用サイト】
大手通信会社、NTTコミュニケーションズが行っている、音楽、映画、ミュージッククリップ等の試聴、配信サービス。
ミュージックコリア♪ 【VIDEKO運用AU・SoftBank公式サイト】
着うた・動画、着信メロディなどのコンテンツ配信 韓国芸能NEWS、歌手プロフィールなどの情報提供

※全てのサイトにおいてPC・モバイルの配信が可能となります。


「翻訳力」が利益を左右します!

サービスを行う際、「翻訳力」が重要なポイントとなります。最も流通に即したタイトルと歌手名を使用することにより、より多くのダウンロードを促すことができるのです。弊社では、その事を踏まえ、韓国語の翻訳を韓国人ネイティブと日本語ネイティブのダブルチェックにより行い、より流通されているワードにマッチしてアップを行うことが可能となります。


「一括でお受けします」ビデコの主なサービス内容

The main content of service
  • 翻訳作業:日本語/英語など
  • 音楽データ制作
  • 試聴切り取り
  • アップロード作業:ジェンル分けなど
  • 精算報告
  • ISRCコードの付与(御社にもご使用頂けます)
  • JANコードの取得
  • PR作業:バナー広告、情報の掲載など

上記全てを弊社の作業として行わせて頂きます。


The person who hopes for an inquiry and detailed material is here.
/

End of page